No existe el archivo bueno.
Existe el archivo que pide tu proceso. El mismo logo necesita una cosa para cortar en vinilo, otra para bordar y otra para una lona de ocho metros. Aquí está lo que pide cada uno, con las resoluciones reales y no con el «mándalo en alta» de siempre.
- Quién escribe
- 25 años en preimpresión y producción
- Revisión previa
- Sin coste y sin compromiso
- Si hay que arreglarlo
- Presupuesto cerrado desde 45 €
- Dónde
- Móstoles, Madrid · en remoto a toda España
Qué pide cada proceso
Busca tu fila. La columna de la derecha es la que te dice por qué te lo han devuelto.
| Proceso | Qué necesita | Resolución / color | Qué falla casi siempre |
|---|---|---|---|
| Corte de vinilo | Vectorial puro con contornos cerrados: AI, EPS, SVG o PDF con trazos reales |
No aplica resolución · un color plano por vinilo | Degradados y sombras, que en corte no existen; y trazos abiertos o solapados que el plóter no sabe seguir |
| Bordado | Vectorial simplificado y después digitalización a DST, PES, EXP o JEF |
No aplica resolución · un hilo por color | Texto por debajo de 5 mm, que no se lee; y detalles finos que la aguja no reproduce |
| DTF textil | Mapa de bits con fondo transparente: PNG o TIFF con canal alfa |
300 ppp al tamaño real · CMYK + blanco | Mandar un JPG, que no tiene transparencia, así que no se puede generar la capa de blanco |
| Serigrafía | Un archivo por tinta, con las separaciones hechas | 600 ppp o más en los fotolitos · tintas directas | Entregar un RGB sin separar y descubrir en máquina que lleva nueve colores |
| Offset e imprenta | PDF/X-1a o PDF/X-4 con 3 mm de sangre y marcas de corte |
300 ppp al tamaño final · CMYK | Sin sangre, en RGB, con fuentes sin incrustar y el negro del texto en cuatro tintas |
| Gran formato y lona | Mapa de bits a tamaño real, o vectorial si el diseño lo admite | 25-75 ppp de lejos · 100-150 ppp de cerca · CMYK | Partir de una captura de móvil que a tamaño real se queda en 10 ppp |
| Print on demand | PNG con fondo transparente, al lienzo exacto de la plataforma |
Según plataforma, ~4500 × 5400 px · RGB (sRGB) | Entregarlo ya convertido a CMYK, que apaga los colores; y no respetar el área imprimible |
Deslizar la tabla en horizontal si vas en móvil.
«Alta resolución» no significa nada por sí solo. 300 ppp es correcto para una camiseta y absurdo para una lona de fachada, donde 50 ppp a tamaño real sobran. La resolución solo tiene sentido junto al tamaño final y a la distancia desde la que se va a mirar.
Dos cosas que puedes mirar tú
¿Vectorial o píxeles?
Abre el archivo y amplía al 800 %. Si los bordes siguen siendo líneas limpias, es vectorial. Si se rompen en cuadraditos, son píxeles.
La extensión engaña: un PDF o un EPS pueden llevar dentro una simple foto. Son píxeles con otro envoltorio.
¿Hasta qué tamaño llega?
Mira cuántos píxeles tiene la imagen: en Windows, botón derecho → Propiedades → Detalles; en Mac, Obtener información.
Con ese número y la resolución que pida tu proceso sale el tamaño máximo real.
La cuenta, para no tener que preguntar:
tamaño máximo (cm) = (píxeles ÷ ppp del proceso) × 2,54Una imagen de 1000 px para DTF a 300 ppp da 8,5 cm de ancho útil: vale para un bolsillo, no para una espalda. Esa misma imagen en una lona a 50 ppp da 50 cm. El archivo es el mismo; lo que cambia es el proceso.
Si al hacer la cuenta te sale menos de lo que necesitas, no está todo perdido: según lo que sea, se vectoriza o se reconstruye. Lo que no funciona nunca es estirarlo y confiar.
¿Qué hago con lo que tengo?
Casi todo lo que me llega es una de estas tres situaciones. Esta es la salida de cada una.
Formas y colores planos
Un logotipo normal, con letras y figuras definidas. Se redibuja en vectorial y a partir de ahí vale para todo: corte, bordado, imprenta y cualquier tamaño.
Textura, grano o efectos
Emblemas desgastados, acabados metálicos, ilustraciones con grano. Vectorizarlos los convertiría en otra cosa: se reconstruyen a la resolución del tamaño real.
El archivo está, pero lo rechazan
Tienes el PDF y la imprenta lo devuelve. Suele ser sangre, perfil de color, fuentes o negro mal construido. Se arregla sin rehacer el diseño.
Preguntas frecuentes
¿Qué archivo necesito para cortar vinilo?
Vectorial puro: AI, EPS, SVG o un PDF cuyos contornos sean trazos reales, no una imagen pegada dentro.
El plóter sigue una línea, no interpreta píxeles, así que cada forma tiene que ser un contorno cerrado. Los degradados, las sombras y las transparencias no existen en corte: se resuelven como colores planos separados por capas, un vinilo por color.
¿Qué archivo necesito para bordar un logo?
Son dos pasos. Primero un vectorial limpio y simplificado; después la digitalización a un formato de máquina —DST, PES, EXP, JEF— que no es una conversión automática, sino programación de puntadas.
El bordado impone límites físicos: el texto por debajo de unos 5 mm no se lee, los degradados no existen y cada color es un hilo más. Un logo que funciona impreso casi siempre hay que simplificarlo para bordarlo.
¿Qué resolución necesita una lona de gran formato?
No 300 ppp. La resolución se calcula sobre la distancia de visión: entre 25 y 75 ppp a tamaño real para una lona de fachada o una valla, y entre 100 y 150 ppp para algo que se ve de cerca, como un roll-up o un photocall.
Mandar una lona de 8 metros a 300 ppp genera un archivo inmanejable sin ninguna ganancia visible. El error habitual es el contrario: una imagen de móvil que a tamaño real se queda en 10 ppp.
¿Qué archivo pide una imprenta offset?
PDF/X-1a o PDF/X-4, en CMYK, imágenes a 300 ppp al tamaño final, 3 mm de sangre por lado, marcas de corte y fuentes incrustadas o en curvas.
El negro del texto debe ir en 100 % de negro solo, no en cuatro tintas: al mínimo desregistro de máquina, el texto sale con halo de color. Un PDF exportado de Word, Canva o PowerPoint casi nunca cumple esto, y es la causa número uno de archivo devuelto.
¿Qué archivo necesito para DTF textil?
Un mapa de bits a 300 ppp al tamaño real de la estampación, con fondo transparente: PNG o TIFF con canal alfa.
El DTF imprime color y luego una capa de blanco por debajo, que se genera a partir de la transparencia del archivo. Por eso un JPG no vale nunca. Y los bordes tienen que estar limpios: un recorte con halo blanco se ve perfectamente sobre la prenda.
¿Qué archivo necesitan Amazon Merch, Printful o Redbubble?
PNG en RGB (sRGB) con fondo transparente, al tamaño en píxeles que pida cada plataforma —habitualmente en torno a 4500 × 5400 px para una camiseta— y por debajo del peso máximo que admitan.
Es el único caso en el que el archivo correcto va en RGB y no en CMYK: la conversión la hace la plataforma con su perfil, y entregarlo ya en CMYK apaga los colores.
¿Cómo sé si mi archivo es vectorial o son píxeles?
Ábrelo y amplía al 800 %. Si los bordes siguen siendo líneas limpias, es vectorial. Si se descomponen en cuadraditos, son píxeles.
La extensión engaña en los dos sentidos: un PDF o un EPS pueden llevar dentro una simple foto, y un archivo puede ser vectorial y aun así no servir para corte si los contornos están abiertos o superpuestos.
¿Hasta qué tamaño puedo imprimir la imagen que tengo?
La cuenta es: tamaño máximo en cm = (píxeles ÷ ppp del proceso) × 2,54.
Una imagen de 1000 px para DTF a 300 ppp da 8,5 cm de ancho útil. Esa misma imagen en una lona a 50 ppp da 50 cm. Por eso «¿a qué tamaño puedo imprimir esto?» no tiene respuesta hasta saber en qué se va a imprimir.
¿Puedo mandarte el archivo para que lo mires antes de encargar nada?
Sí, y es lo que recomiendo. Lo miro, te digo qué tiene, para qué procesos sirve tal cual y qué haría falta para el tuyo. Esa revisión no se cobra.
Si hace falta trabajo, te paso un precio cerrado antes de empezar. Si no hace falta, te lo digo igual.
Mándame el archivo y para qué es.
Te digo si sirve tal cual, qué le falta y cuánto costaría dejarlo listo. La revisión no cuesta nada.
Mandar el archivo por WhatsApp¿Te lo ha rechazado la imprenta? Mira qué significa el error →
Casos concretos: logo para bordar → · logo pixelado →